在世界大多数国家中，称呼Dubai为Dubai或者dubai。

汉语：“迪拜” 或者 “杜拜”   
希伯来语：דובאי
阿拉伯语：دبي
捷克语：Dubaj
日语：ドバイ
阿塞拜疆语：Dubay 
俄语：Дубай 
塞尔维亚语：Дубаи 
拉脱维亚语：Dubaija 
斯洛伐克语：Dubaj
斯洛文尼亚语：Dubaj
亚美尼亚语：Դուբայում
保加利亚语：Дубай
格鲁吉亚语：დუბაი
泰语：ดูไบ
意第绪语：דובאַי
韩语：  두바이
印地语 ： दुबई
波斯语：دبی
马其顿语：  Дубаи
印度乌尔都语：  دبئی
乌克兰语：  Дубай