迪拜中文网|迪拜新闻网

 找回密码
 立即注册

点击进入授权页面

只需一步,快速开始

查看: 1128|回复: 0

[文化] 阿布扎比报纸如何吸引美国人来到阿联酋

[复制链接]
发表于 2021-7-3 10:02:26 | 显示全部楼层 |阅读模式
阿布扎比,2021 年 6 月 22 日(WAM)- 1970 年代初前往美国接受高等教育的第一代阿联酋人中的 5 名年轻人安排了一份来自阿布扎比的唯一一份英文报纸,以便他们在纽约定期阅读。

图片



他们几乎不知道,与他们一起阅读那份报纸的美国朋友会好奇地想了解更多关于 1971 年成立的年轻国家的信息。



美国人马丁·科拉多说,他从未想过他的阿联酋朋友和报纸提供的丰富多彩的故事会吸引他来到这个年轻的阿拉伯海湾国家,在这里度过晚年。



朋友和报纸被阿联酋文化所吸引 早在 1977 年 1 月他第一次访问阿联酋并在几个月后加入这里的工作之前,科拉多就已经通过与阿联酋朋友的谈话和他阅读的报告熟悉了该国的人和地方在阿联酋新闻,从阿布扎比出版的英文日报。新的基础设施项目和新创造的石油财富的投资、展示独特阿拉伯文化的体育和文化活动的新闻报道,特别是赛马和骆驼比赛,吸引了美国年轻人的兴趣。



他和他的妻子玛丽从开罗学了一些阿拉伯语,这对夫妇第一次见面时是美国海外学生,他们在纽约与阿联酋朋友一起学习了语言。年轻人向他们讲述了阿联酋社会的故事以及他们建设伟大国家的梦想。



"甚至我以前也喜欢看那份报纸的分类广告,这让我对工作、市场状况,甚至一些人的有趣特征有了一些了解,"这位 75 岁的老人在接受 WAM 采访时笑着说。他的阿布扎比办公室。



他指的是他在 1970-74 年间遇到的一些奇怪的分类广告。外国人开始在这个年轻的国家定居,其中一些人正在离开,就像今天发生的那样。一些即将离开阿联酋的外籍人士,尤其是西方人,照常出售他们的家用家具和其他物品。"有一天,我注意到一则分类广告,以 AED1 的价格出售一大瓶水。他们不想在离开这个国家之前浪费那 1 迪拉姆!"



第一次访问阿布扎比 直到他的阿联酋朋友在纽约大学完成本科学习后,他的阿联酋朋友于 1974 年返回阿布扎比,与遥远的阿拉伯土地的接触一直在继续,科拉多也在那里攻读 MBA。到达阿布扎比的阿联酋朋友在政府中担任要职,他们与科拉多保持联系。



其中之一是 Nasser Al Nowais,现任 Rotana 酒店管理公司董事长。Al Nowais 在阿布扎比国家酒店公司担任主席长达 14 年。他还是阿布扎比基金的董事总经理和财政部和工业部的副部长。1977年1月,科拉多夫妇应阿尔诺韦斯的邀请访问了阿联酋。



除了阿布扎比,他还去过其他所有阿联酋航空。"我很惊讶在富查伊拉看到一家远离主要城市的希尔顿酒店!"

旅行延误改变命运 在逗留两周后,他计划访问开罗,但由于人们抗议食品价格上涨,埃及首都发生了一些骚乱,他从阿布扎比起飞的航班被推迟。"显然是因为食品补贴削减造成的。我用索尼晶体管收音机收听了 BBC 新闻!"旅行计划的改变后来改变了他的整个生活。



在阿布扎比的延迟逗留期间,Al Nowais 将他介绍给了担任重要官方职位的统治家族成员 Sheikh Suroor bin Mohammed Al Nahyan。"Sheikh Suroor 感谢我‘在 Al Nowais 和其他阿联酋学生在美国学习期间照顾他们,并讨论了许多与金融和投资相关的事情,"Corrado 回忆道。



几个月后,他收到了 Sheikh Suroor 的电传,询问他是否有兴趣成为他的财务顾问。Corrado 的妻子也有兴趣搬到阿布扎比,这是自 1977 年 4 月以来长期交往的开始。阿布扎比的新生活 这对夫妇带着他们的女儿来到这里。一个儿子于 1977 年 8 月在阿布扎比的 Corniche 医院出生。"我们在这里过着美好的家庭生活。"



Corrado 曾参与在阿布扎比建造许多主要地标的规划和融资部分,包括 ADMA-OPCO 办公室、阿提哈德大厦等。



当被问及他 1977 年抵达阿联酋时对阿联酋未来的期望时,科拉多说:"我知道它会发展。但我不认为它会发展到这个程度。我们现在看到的是惊人的。这对很多人来说都是梦想成真。"他补充说,阿联酋的主要成就不是它的物质进步。"



我认为这是阿联酋人在全球创造的善意 这是最重要的事情。有一种真正的奉献精神 人们帮助人们。这是阿布扎比最重要的贡献。"

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册  

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|联系我们qq群186689581|迪拜中文网 ( 沪ICP备14002918号 )

GMT+4, 2024-4-18 16:36 , Processed in 0.039619 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表