迪拜中文网|迪拜新闻网

 找回密码
 立即注册

点击进入授权页面

只需一步,快速开始

查看: 310|回复: 0

[生活] 阿联酋疫情(1.22)新增3552例

[复制链接]
发表于 2021-1-23 09:14:55 | 显示全部楼层 |阅读模式

AR-210129664.jpg
图片 阿联酋卫生与预防部上周五报告了3,552例Covid-19病例,康复3945例,死亡10人。




确诊持续上升,阿联酋警察,医生为居民提供咨询
在Covid-19确诊持续上升的情况下,阿联酋的专家和主管部门-从警察到医生-都呼吁居民保持警惕并遵守信中的安全规定。



在过去的三天中,该国每天有超过3500例新病例发生,周五报告有3552例新病例和10例死亡。康复3,945例。

迪拜警察总司令阿卜杜拉·哈里法·阿尔·玛里中将指出,案件的增加可能归咎于亲戚之间不负责任的聚会和探视,特别是在特殊场合。

他警告说:“由于冠状病毒大流行仍在继续,社会上所有成员都必须坚持100%的预防措施,” “(遵守安全规则)是我们为打击Covid-19大流行提供所有支持的政府所能做的最少的事情。”

医生们一致认为,居民的宽松行为是导致病例飙升的原因。


迪拜暂停船上娱乐活动,浮动餐厅
图片

这些活动的暂停与周四酋长国所有娱乐许可证的暂停保持一致。

迪拜海事城市管理局(DMCA)发布的咨询报告称,不得在船只或水上餐厅内进行娱乐活动。

这些活动的暂停与周四酋长国所有娱乐许可证的暂停保持一致。

数字千年版权法案(DMCA)于周四发布了通知,暂时中止了在船只和水上餐厅的娱乐活动,直至另行通知。







图片

阿布扎比,2021年1月20日(WAM) - 卫生和预防部宣布,过去24小时内共接种了95,783剂COVID-19疫苗。到目前为止,提供的总剂量为2,161,150,每100人中疫苗的分配率为21.85剂。这与该部向社会所有成员提供疫苗的计划以及实现牛群免疫的努力相一致,这将有助于减少病例数并控制该病毒。



卫生部与阿布扎比卫生部合作开展全国疫苗接种运动
图片

阿布扎比,2021年1月20日(WAM)- 卫生与预防部(MoHAP)和阿布扎比卫生部(DoH)携手合作,在全国范围内开展运动,以在3月底之前为至少一半的合格人群接种COVID-19。疫苗接种运动将支持正在进行的努力,以增强社区内的免疫力并维持健康和安全。卫生部将在阿布扎比境外为许多中心提供COVID-19疫苗,包括直通车服务。



这些将由阿布扎比医疗保健服务(SEHA)运营,并将把全国范围内可提供COVID-19疫苗的地点增加到218个,包括医疗保健设施和宗教场所。所有16岁及以上的阿联酋公民和居民都有资格接种该病毒疫苗。



卫生和预防部长AbdulRahman bin Mohammed Al Owais说:"接种疫苗是遏制COVID-19传播并确保我们社区健康与安全的最安全,最有效的方法。通过与阿布扎比卫生部合作,我们加快了在3月底之前为50%有资格接受COVID-19疫苗接种的人群接种疫苗的目标。



在我们明智的领导者的指导和支持下,接种疫苗是我们战胜病毒并尽快康复的选择。" "我们在所有接受接种中心的人中看到的高投票率证明了他们对阿联酋政府采取的措施以及我们的医疗保健系统在保护社区健康和安全方面的效率所给予的信任。这反过来又激发了一种乐观和放心的精神,即恢复即将来临。



" 阿布扎比卫生部主席谢赫·阿卜杜拉·阿尔·哈默德表示:" COVID-19疫苗已经过严格的科学和监管程序,以确保其安全性、功效和质量。我鼓励大家选择毫不犹豫地接种疫苗,以保护自己和我们国家的健康。"

截至1月19日,在阿联酋已接种了2,065,367剂COVID-19疫苗,疫苗的分发率为每100人20.88。该疫苗分为两剂,第一剂是在健康评估后给药的,第二剂是在21-28天后给药的。翻译者:Esraa Badr   转自阿联酋通讯社





阿联酋领导人祝贺拜登就任美国总统就职典礼
图片

阿布扎比,20201年1月20日(WAM)- 总统谢赫·哈里法·本·扎耶德·纳纳扬殿下周三祝贺乔·拜登就任美国第46任总统。总统殿下在致辞中,谢赫·哈利法·本·扎耶德·纳纳扬殿下祝拜登取得成功,并希望两国加深长达数十年的伙伴关系,共同应对全球卫生,气候变化和暴力极端主义等紧迫挑战。此外,谢赫·哈利法指出,阿联酋领导层有幸与拜登总统在美国参议院任职多年以及担任副总统期间密切合作。阿联酋副总统兼总理兼迪拜酋长谢赫·穆罕默德·本·拉希德·阿勒·马克图姆殿下以及阿布扎比王储兼阿联酋武装部队副最高统帅谢赫·穆罕默德·本·扎耶德·纳纳扬殿下还向美国总统发送了类似的电报,表示希望在各个领域进一步发展,以服务于两国友好国家和人民的利益。



到2020年12月,在阿联酋经营的外国企业已增至3209家
图片

阿布扎比,2021年1月19日(WAM) - 根据阿联酋国家经济注册机构(NER)的数据,到2020年12月,与阿联酋相比、海湾和其他在阿联酋运营的外国公司的总数增加了3.5%,达到3209家。该增长反映了自2020年第二季度以来,由于COVID-19引发的全球经济放缓,阿联酋采用了成功的业务连续性和灾难恢复计划。根据NER的数据,截至12月底,海湾公司在该国运营的分支机构数量达到763个,而其他外国企业的分支机构数量则达到了2446个,其中大多数都位于迪拜。根据NER的统计,八月份注册的外国企业数量最多。





KBW风险投资公司的哈立德王子:大流行鼓励更安全的食品替代品,促进食品技术产业。


阿布扎比,2021年1月20日(WAM),据海湾地区著名风险投资公司KBW Venture的创始人兼首席执行官哈立德·本·阿尔瓦利德·本·塔拉勒·沙特王子(Prince Khaled bin Alwaleed bin Talal-Saud)说,冠状病毒大流行鼓励各国政府和人民寻找更安全的食品替代品,这将促进区域和全球食品技术产业的发展。



沙特阿拉伯王室成员在接受阿联酋通讯社(WAM)专访时还补充说,流感大流行引发的全球金融危机不会阻碍投资流向清洁技术和绿色能源。大流行引发食品技术替代品 他周二在利雅得接受电话采访时说:"随着人畜共患疾病的扩散,以及公众对食品技术替代品所能带来的好处的日益认识,这场大流行产生了连锁反应:人们希望更多地了解自己的食品系统,他们想要更好、更安全的替代品。"





"这就是为什么我对担任XPRIZE的Feed the Next Billion challenge的顾问感到如此兴奋的原因,"Prince Khaled补充道,他指的是由ASPIRE赞助的比赛,ASPIRE是阿布扎比先进技术研究委员会的一个分支,该委员会寻求围绕鸡胸和鱼片的食品技术解决方案。



主办方已经为基于植物、基于细胞、3D打印,甚至多种解决方案的组合寻找了参赛作品。"这些正是我们投资的公司类型;基于植物和细胞的解决方案旨在为世界提供更清洁、更健康、更可持续的替代品,"这位42岁的风险资本家说,他倡导并投资于食品技术,包括替代蛋白质和细胞农业。他出生于加利福尼亚州,在父亲、慈善家阿尔瓦利德·本·塔拉勒·沙特王子(Prince Alwaleed bin Talal Al-Saud)的指导下,在利雅得度过了自己的青春岁月。



阿尔瓦利德王子是Kingdom Holding Company的董事长和创始人。他致力于食品技术和食品科学行业,推广新兴技术,作为解决当今全球社会面临的食品安全和可持续性问题的潜在解决方案。海湾地区日益增长的食品技术 哈立德王子在沙特阿拉伯和阿联酋发现了食品技术的光明前景。他说:"在沙特和阿联酋,政府都在更多地关注生物技术(食品技术来源)和农业解决方案(如垂直农业),以应对可能出现的任何食品安全问题"。



"两国政府也在研究这些基于技术的替代方案,因为它们是可持续的,有助于减少海湾合作委员会对气候危机的影响。科学将是我们现在处理的大多数问题的答案,所以我们最好都加入进来。"

哈立德王子在四家独立的细胞农业初创企业、许多植物性初创企业以及食品供应链的其他部分进行了多轮投资。他认为,所有投资者和企业都需要提高对新兴科技企业的认识。



他指出:"世界上的大问题有答案,但投资者总是需要帮助推动这些科学家和技术人员执行任务"。清洁技术和绿色能源投资 当被问及流感大流行引发的全球金融危机是否会阻碍投资流向清洁技术和绿色能源时,他说,"我不同意。同样,也有人预测,不管是哪个行业,风险资本总体上都将停止流动。事实证明,这是不真实的;KBW Ventures自流感爆发以来投入了大量资金,其他许多风险投资公司也投入了大量资金。"

他在食品科技公司的一些共同投资者也对许多其他具有影响力的企业进行了大量投资,这表明气候危机是人们最关心的问题。他说:"全球脱碳是一个紧迫的问题,支持与之相关的公司的投资者正因这一流行病而加速增长,而不是放缓。"

哈立德王子星期二在阿布扎比可持续发展周(ADSW)的一个小组讨论会上发言,这是一个促进世界可持续发展的年度全球活动。ADSW寻求解决全球性问题 "我上一次在ADSW是在2019年,我们讨论了投资的影响以及技术如何改善世界。他解释说:"我认为我在本期和上一期的谈话有着内在的联系,因为我们的一些投资都是在寻求解决紧迫的全球问题的技术上,比如粮食安全。"

"我相信美国存托凭证在全球舞台上扮演着非常重要的角色,每年都会汇集这么多不同的观点和利益相关者。阿布扎比在政府如何利用科技改善社会以及科技如何改善地球上所有人的生活方面真正发挥了领导作用"。翻译者:Fawzia Alaa。



1月21日,PUBG MOBILE全球冠军2020决赛在迪拜揭幕






迪拜,2021年1月20日(WAM)- 现在是PUBG MOBILE全球锦标赛(PMGC)决赛的时候了,这是PUBG MOBILE电子竞技历史上最令人期待的赛事,高通公司是冠军赞助商, OnePlus是智能手机的赞助商,而Mountain Dew是饮料的赞助商,于2021年1月21日至24日在迪拜进行了直播,并在世界各地进行了直播。PMGC决赛由迪拜体育委员会(负责迪拜酋长国体育部门发展的官方政府机构)和迪拜旅游与商业营销部(迪拜旅游局)(规划、监管、迪拜旅游业的开发和营销。这场比赛总结了PUBG MOBILE电子竞技创纪录的一年,并最终吸引了全球16强团队争夺PMGC总奖池-2,000,000美元,这是PUBG MOBILE电子竞技历史上最大的奖池单场比赛。



迪拜义乌中国小商品城开工建设 将成中东地区最大小商品专业批发中心


日前,迪拜义乌中国小商品城开工建设,计划与2021年迪拜世博会同期开业。开业后,迪拜义乌中国小商品城将成为中东地区最大的小商品专业批发中心,并实现线上、线下联动发展。



2020年,浙江义乌进入“自贸试验区时代”。面对这一千载难逢的重大机遇,浙江中国小商品城集团股份有限公司与迪拜环球港务集团强强联手,共同开发建设迪拜义乌中国小商品城。义乌商城集团迪拜杰贝阿里自贸区市场与开发公司总经理张球明说:“从义乌的外贸数据看,每年义乌销往中东非洲地区的份额占到了义乌整体出口额的近70%,迪拜是整个中东地区最开放、经济最有活力的城市,义乌中国小商品城集团选择在迪拜建设第一个海外分市场,最主要的也是看中其优越的地理位置、自由的金融政策以及对中东非洲地区强大的市场辐射能力。”



迪拜义乌中国小商品城,位于迪拜世博会主会场对面的杰贝阿里自贸区内,占地面积20万平方米,项目包含1600个商铺,集商品展示、采购洽谈区于一体。与此同时,还有324间保税仓库,每个保税仓库都将有一个装卸平台,为货物的无缝运输提供完整的基础设施保障。目前项目正按照既定目标有序推进建设,计划于2021年迪拜世博会期间投入运营。义乌商城集团迪拜杰贝阿里自贸区市场与开发公司总经理张球明说:“迪拜义乌中国小产品城开业后将成为浙江及中国出口商品在中东地区的商品展示中心、货运分拨中心和物流转运中心,进一步帮助义乌市场乃至整个中国市场的商品走得更远、更深。”



阿联酋重开与卡塔尔的陆海空交通口岸。阿联酋今天(9日)新增2998例新病例。2020年有近1800万人次通过迪拜机场。

阿联酋重开与卡塔尔的陆海空交通口岸
图片

阿联酋外交与国际合作部副部长Khalid Abdullah Belhoul宣布,阿联酋将在最近于沙特阿拉伯签署《阿勒拉宣言》之后终止针对卡塔尔国采取的一切封锁措施。



阿联酋外交与国际合作部副部长指出,阿鲁拉宣言和相关的海合会团结永久协议,被认为是海湾和阿拉伯的成就,促进和支持海合会的凝聚力,阿拉伯和伊斯兰的统一。

他表示,阿联酋将努力重新开放所有陆路、海上和航空港供入境和出境活动,并已通知阿联酋所有相关部门,这些措施将于2021年1月9日起生效。他补充说,阿联酋将与卡塔尔合作,通过双边谈判解决所有其他悬而未决的问题。





公交车和出租车专用路线将于1月21日在迪拜开放



迪拜RTA周六表示自1月21日起,公交车,出租车专用车道将在Khalid Bin Waleed Street上开放。目前已经完成了Khalid Bin Al Waleed街的“专用公交车和出租车道项目”的第三阶段。该车道从Khalid Bin Al Waleed街和Al Mina街的交汇处开始延伸4.3公里,直至Zabeel街交汇处之前的一点,并且在两个方向上都延伸。迪拜公共交通专用车道的总长度增加到11.6公里,分布在七个主要街道上:Al Mankhool,Al Khaleej,Khalid Bin Al Waleed,Al Ghubaiba,Naif,Al Ittihad和Al Mina街道。



该项目的最初两个阶段取得了巨大的成功,在每辆公共汽车的行程中节省了大约5分钟的时间,从而使公共汽车的行程时间缩短了24%。这也提高了公共汽车和出租车司机的满意度。

2020年有近1800万人次通过迪拜机场



根据居住和外国人事务总局(GDRFA)发布的最新数据,尽管2020年因疫情实行封锁。但仍有1788万人次通过了迪拜机场。GDRFA称,他们已经制定了“智能计划”来应对Covid-19造成的“特殊情况”。



GDRFA迪拜总干事穆罕默德·艾哈迈德·阿尔·马里少将证实,自2020年7月恢复空中交通以来,迪拜机场的乘客人数一直在增加。在严格的健康和安全措施下,迪拜愿意接待来自世界各地的游客,且对全国各地正在开展的免费Covid-19疫苗接种运动表示赞赏。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册  

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|联系我们qq群186689581|迪拜中文网 ( 沪ICP备14002918号 )

GMT+4, 2021-3-7 19:38 , Processed in 0.064332 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表