谷歌新办公室观赏

沙漠

2011-12-26 13:57　　

Google needs its engineers to come up with brilliant ideas, and to help them do that apparently a work environment like the Big Brother House will do the trick.

　　谷歌的工程师们需要时时涌现好点子，所以，公司就给他们营造了良好的工作环境。谷歌的新办公室看起来就像是个兄弟会，这样的办公环境能出成绩吗？拭目以待吧！

　　The search giant’s London headquarters in Victoria covers three floors, but last week some of its 350 staff began using a revamped engineering floor - called L4 - that has to be one of the trendiest in the world.　

搜索引擎巨头谷歌的伦敦总部位于维多利亚区，有三层楼面。上周，谷歌伦敦的350名员工搬进了新装修好的工程部，他们称之为L4。这个办公室应该可以算是世界上最潮的办公室之一了吧。

　　This morning in the Google house: One of the ultra trendy meeting rooms in the London office

　　谷歌的早晨：伦敦最时尚的会议室之一

Relax: A Google worker hoping for inspiration

　　休闲时光：谷歌员工灵感的源泉

Designed to inspire: Cushions are all-important at Google

　　为灵感而设计：靠垫对谷歌很重要  

　Playtime: Google workers are treated to a pool table and games consoles

　　娱乐时间：谷歌的员工可以玩桌球、打电动

　Central Perk, Google-style: The Coffee Lab serves 19 blends

　　谷歌风格咖啡屋：提供19种混合口味咖啡

It's an office, but not as we know it: Google's corridors look very futuristic

　　穿越了，有木有：谷歌的走廊看起来未来感十足