迪拜中文网|迪拜新闻网

标题: 英语笑话：把你的钱包给我 [打印本页]

作者: 沙漠 时间: 2012-1-6 22:43
标题: 英语笑话：把你的钱包给我
导语：笑话让人快乐^_^中西方人的笑点不一样，也许你觉得捧腹大笑的笑话，老外也许还纳闷中：“很好笑吗？”老外笑的掉泪的笑话，我们也许觉得“好冷”。归根到底就是中西文化的不同，所以呢，看笑话也能学到知识哟(*^__^*)……

How much English can you speak?

"Your Honor, I want to bring to your attention how unfair it is for my client to be accused of theft. He arrived in New York City a week ago and barely knew his way around. What's more, he only speaks a few words of English."
The judge looked at the defendant and asked, "How much English can you speak?"
The defendant looked up and said, "Give me your wallet!"

“法官先生，我的当事人被指控偷窃，这是多么不公正啊。他一周前才来到纽约，几乎不认路。而且，他只会说几个英语单词。”

法官看了看被告，问道：“你会说多少英文？”
被告抬起头，说：“把你的钱包给我！”

欢迎光临迪拜中文网|迪拜新闻网 (http://www.dibainews.com/)