迪拜中文网|迪拜新闻网

标题: 男子否认威胁炸掉迪拜塔 [打印本页]

作者: sunmoon 时间: 2011-10-24 19:40
标题: 男子否认威胁炸掉迪拜塔
原文来自海湾新闻/迪拜新闻网翻译
请尊重他人劳动成果转帖请注明贴处
迪拜讯：日前一名男子已经否认了向迪拜警方的一名陆军少校发送短信，威胁如果自己得不到一百万美元（合367万迪拉姆）他就要炸毁迪拜塔。
38岁的印度人J.F在迪拜一审法院进行自我申诉：“我根本没有威胁过他。我否认这次指控。我没有做过这件事情。”
根据案件的记录，检察官称J.F曾经用英语发送短信：明天要是没有一百万美元，迪拜塔就会爆炸。
那位阿联酋陆军少校称自己可以证明在今年二月二号下午4点左右受到了这条短信。
“我从短信中得到的信息是如果没有1百万美元，迪拜塔就会被炸掉，”该陆军少校称，“短信中的数字不是用数字0写的，而是用字母“zero”写的，所以并不是非常的清楚。”“从那时起我立刻向迪拜警方报告了这件事情，并向他们转发了这条短信。”
一个巴基斯坦服务员称J.F曾经承认发送过短信。
众多的顾客
“我在迪拜的一个酒吧工作，”他说。“J.F和另一个叫C.的男子是我们酒吧的常客，并且经常一起来我们的酒吧。”
“但是4个月后，J.F.就开始自己来了。当我向他询问关于C.的消息时，他说自己并不了解他。“
“一天晚上，C.的家人通知我说他被抓了。并且不会被释放出来。”
“之后J.F.告诉我说他是一个有影响力的商人，它可以把C.弄到监狱去。他说第一次就是他把C.弄到监狱去的。“他说他像一个固定的手机发送了短信，从那之后C.就进了监狱。
主审法官Zakaria Abdul Aziz将该案件延期到11月27日，到时J.F将会提交书面申诉。

欢迎光临迪拜中文网|迪拜新闻网 (http://www.dibainews.com/)