迪拜中文网|迪拜新闻网

标题: 英语翻译出错的厂家 [打印本页]

作者: fiona 时间: 2011-9-27 11:33
标题: 英语翻译出错的厂家
错把Herbs（药材）翻译成herpes（疱疹）..

作者: fiona 时间: 2011-9-27 11:33
瘟疫巧克力，外国人说中国吃的东西千奇百怪，我还嘲笑他们吃的单一，看到这个我哑口无言了，甚至汗颜

3.jpg (29.47 KB, 下载次数: 67)

作者: fiona 时间: 2011-9-27 11:34
:你敢吃“辣味儿童冷盘”吗？

3.jpg (27.18 KB, 下载次数: 69)

作者: fiona 时间: 2011-9-27 11:35
恐怖“绞碎的婴儿肉”？

3.jpg (29.42 KB, 下载次数: 70)

欢迎光临迪拜中文网|迪拜新闻网 (http://www.dibainews.com/)